KAJ JE MONKEYPOX IN ALI VAS MORA SKRBITI

Glede na to, da so opičje koze odkrite v državah od ZDA do Avstralije in Francije do Združenega kraljestva, si ogledamo situacijo in ugotovimo, ali je razlog za skrb.

Kaj so opičje koze?
Opičje koze so virusna okužba, ki jo običajno najdemo v srednji in zahodni Afriki.Primeri, običajno majhne skupine ali izolirane okužbe, so včasih diagnosticirani v drugih državah, vključno z Združenim kraljestvom, kjer je bil prvi primer zabeležen leta 2018 pri posamezniku, za katerega se domneva, da se je okužil z virusom v Nigeriji.

Obstajata dve obliki opičjih koz, blažji zahodnoafriški sev in hujši srednjeafriški ali kongoški sev.Zdi se, da trenutni mednarodni izbruh vključuje zahodnoafriški sev, čeprav vse države niso objavile takšnih informacij.

Po podatkih Agencije za zdravstveno varnost Združenega kraljestva zgodnji simptomi opičjih koz vključujejo zvišano telesno temperaturo, glavobol, bolečine v mišicah, otekle bezgavke in mrzlico ter druge značilnosti, kot je izčrpanost.

"Lahko se razvije izpuščaj, ki se pogosto začne na obrazu, nato pa se razširi na druge dele telesa, vključno z genitalijami," pravi UKHSA."Izpuščaj se spreminja in gre skozi različne stopnje ter je lahko videti kot norice ali sifilis, preden se končno oblikuje krasta, ki kasneje odpade."

Večina bolnikov ozdravi od opičjih koz v nekaj tednih.

Kako se širi?
Opičje koze se ne širijo zlahka med ljudmi in zahtevajo tesen stik.Po podatkih ameriških centrov za nadzor in preprečevanje bolezni se domneva, da do prenosa s človeka na človeka pride predvsem prek velikih dihalnih kapljic.

"Dihalne kapljice na splošno ne morejo potovati več kot nekaj metrov, zato je potreben dolgotrajen stik iz oči v oči," pravi CDC."Druge metode prenosa s človeka na človeka vključujejo neposreden stik s telesnimi tekočinami ali materialom lezije in posreden stik z materialom lezije, na primer prek kontaminiranih oblačil ali perila."

Kje so bili najdeni nedavni primeri?
Primeri opičjih koz so bili v zadnjih tednih potrjeni v najmanj 12 državah, kjer niso endemične, vključno z Združenim kraljestvom, Španijo, Portugalsko, Francijo, Nemčijo, Italijo, ZDA, Kanado, Nizozemsko, Švedsko, Izrael in Avstralijo.

Medtem ko so bili nekateri primeri odkriti pri ljudeh, ki so pred kratkim potovali v Afriko, drugi niso: od dveh dosedanjih primerov v Avstraliji je bil eden pri moškem, ki se je pred kratkim vrnil iz Evrope, medtem ko je bil drugi pri moškem, ki je bil pred kratkim v Združeno kraljestvo.Zdi se, da gre za primer v ZDA pri moškem, ki je pred kratkim potoval v Kanado.

Tudi v Združenem kraljestvu se pojavljajo primeri opičjih koz, z znaki, da se širijo v skupnosti.Doslej je bilo potrjenih 20 primerov, pri čemer so o prvem poročali 7. maja pri bolniku, ki je pred kratkim potoval v Nigerijo.

Zdi se, da vsi primeri niso povezani in nekateri so bili diagnosticirani pri moških, ki se identificirajo kot geji ali biseksualci, ali moških, ki imajo spolne odnose z moškimi.

Svetovna zdravstvena organizacija je v torek sporočila, da se usklajuje z evropskimi zdravstvenimi uradniki.

Ali to pomeni, da so opičje koze spolno prenosljive?
Michael Head, višji raziskovalec na področju globalnega zdravja na Univerzi v Southamptonu, pravi, da so najnovejši primeri morda prvi prenos opičjih koz, čeprav je bil dokumentiran spolni stik, vendar to ni bilo potrjeno, v vsakem primeru pa verjetno tesen stik, ki je pomemben.

"Ni dokazov, da gre za spolno prenosljiv virus, kot je HIV," pravi Head."Več o tem, da je tukaj tesen stik med spolno ali intimno aktivnostjo, vključno s podaljšanim stikom koža na kožo, lahko ključni dejavnik med prenosom."

UKHSA homoseksualnim in biseksualnim moškim ter drugim skupnostim moških, ki imajo spolne odnose z moškimi, svetuje, naj bodo pozorni na nenavadne izpuščaje ali rane na katerem koli delu telesa, zlasti na genitalijah."Vsakemu, ki ga skrbi, da bi se lahko okužili z opičjimi kozami, svetujemo, da stopi v stik s klinikami pred obiskom," pravi UKHSA.

Kako zaskrbljeni bi morali biti?
Zahodnoafriški sev opičjih koz je na splošno blaga okužba za večino ljudi, vendar je pomembno, da se identificirajo okuženi in njihovi stiki.Virus je bolj zaskrbljujoč pri ranljivih ljudeh, kot so tisti z oslabljenim imunskim sistemom ali nosečnice.Strokovnjaki pravijo, da so naraščanje števila in dokazi o širjenju v skupnosti zaskrbljujoči in da je pričakovati več primerov, saj se ekipe za javno zdravje nadaljujejo s sledenjem stikov.Vendar pa je malo verjetno, da bo prišlo do zelo velikih izbruhov.Vodja je opozoril, da bi lahko cepljenje oseb v tesnem stiku uporabili kot del pristopa »cepljenega obroča«.

V petek se je izkazalo, da je Združeno kraljestvo povečalo zaloge cepiva proti črnim kozam, sorodnemu, a hujšemu virusu, ki je bil izkoreninjen.Po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije je bilo »cepljenje proti črnim kozam v več opazovalnih študijah dokazano približno 85-odstotno učinkovito pri preprečevanju opičjih koz«.Vbod lahko pomaga tudi zmanjšati resnost bolezni.

Cepivo so v Združenem kraljestvu že ponudili visoko tveganim stikom s potrjenimi primeri, vključno z nekaterimi zdravstvenimi delavci, čeprav ni jasno, koliko jih je bilo cepljenih.

Tiskovni predstavnik UKHSA je dejal: "Tistim, ki so potrebovali cepivo, so ga ponudili."

Govori se tudi, da namerava Španija kupiti zaloge cepiva, druge države, kot so ZDA, pa imajo velike zaloge.